No 1º de Maio, Dia do Trabalhador, em alguns locais do Algarve ainda se tenta manter uma tradição que, embora divertida, já vai, lamentavelmente, contando com poucos adeptos. São "Os Maios", uns bonecos que as pessoas constroem para colocar à porta de casa, fazendo alusão às profissões. Estes são sempre acompanhados por quadras populares cujo conteúdo é de crítica social.
Ontem, o meu "Maio" preferido foi este, não só pelo tema, como pela atenção dada aos detalhes e pela originalidade, pois a sua autora foi também a protagonista, resolvendo substituir a boneca! Assim esteve, durante horas a fio, como estátua... A sua idade? 80 Anos!
On the May 1st, in some places of the Algarve, some people try to maintain an old tradition: "Os Maios". They build dolls to put on their door houses, that represent professions. To go with them, they write popular poetry with social critical opinions.
Yesterday, this was my favourite one, not only because of the motive, but also due to the attention to the details and the originality. A lady replaced the doll and stayed like a statue for long hours! How old is she? 80!
Estes também estavam engraçados:
The next ones were also cute:
Pergunto-me se esta será uma singularidade de Portugal... Espero que a tradição se mantenha...
Foi um dia divertido e, além de tudo isto, foi o aniversário da minha mãe!
I wonder if it happens in other places... I hope this tradition can survive for long...
It was a fun day! It was also my mother's birthday!
Rua de Baeza / Baeza Street 
Catedral de Úbeda / Úbeda's Cathedral
São 16! Depois mostro o resultado final...
