Embora tenha este cantinho meio abandonado, não posso deixar de vir aqui desejar a todos um FELIZ NATAL e um ÓPTIMO ANO NOVO! Veremos se, no próximo ano, consigo ser mais assídua por aqui...
...
Although I have been absent from this little corner of mine, I can not fail to come here to wish everyone a MERRY CHRISTMAS and GREAT NEW YEAR! We'll see if next year I can be more present here ...