segunda-feira, 4 de fevereiro de 2013

The Great Granny Along Quilt!



Acabado! Iniciado em Julho do ano passado, mostrei os progressos aqui...  Esteve pronto para acolchoar alguns meses e esperou pacientemente... Finalmente, em Janeiro, arranjei tempo e coragem para a etapa final e cá está ele, acolchoado com linhas direitas (claro, porque não sei fazê-lo de outra forma...) e debruado a branco!
...
Finished! Started in July of last year, I showed the progress here... It was ready and patiently waiting to be quilted for a few months... Finally, in January, I took time and courage for the final stage and here it is, quilted with straight lines (of course, because I can not do it otherwise...) and finished with white binding!



Para a parte de trás, usei um lençol 100% em algodão, que comprei num hipermercado local... Foi uma solução mais económica e o tecido, além de bonito e adequado à parte da frente, é de muito boa qualidade!
...
For the back, I used a 100% cotton sheet,  bought in a local store... It was a more economic solution and the fabric, beyond beautiful and a  perfect match for the front, is of a very good quality!


Um grande obrigado à generosidade de quem organizou este Quilt Along! E também a esta amiga longínqua, de quem ganhei alguns dos tecidos que usei nuns quantos blocos!
...
A big thanks to the hostess of this great Quilt Along! And also to this blogging friend, from who I won some beautiful scraps used in a few blocks!

7 comentários:

dolores disse...

WhoooHOooooo...it's a beauty! So glad to have had a small part in it!

The backing fabric is beautiful....perfect!:)

Chookyblue...... disse...

I have enjoyed seeing this quilt progress it is beautiful........

Ana V. disse...

Óh.............está LINDO Sandra.

Tens que postar umas fotos maiores para as pitosgas como eu poderem apreciar melhor estas obra sde arte.

Ana V. disse...

Esquece lá a última parte do meu comentário, isto é do adiantado da hora, claro que ao clicar em cima das fotos elas aumentam. "lerda que sou". bjo

Está lindo e o lençol tem um padrão fantástico.

Noémia disse...

Muito lindo!
Boa ideia essa do lençol para a parte de trás.

Sandra B disse...

Your quilt is fantastic!!! So beautiful and the backing is perfect.

Tatkis disse...

Absolutely beautiful quilt, colours and pattern are adorable!
Congratulations!

Hugs,
Tatyana