sábado, 21 de março de 2009

Acabado! / Done!




Como já disse aqui, fi-lo para oferecer a uma pessoa especial. A minha mãe! Já lho entreguei e ela adorou!

As I told here, I made it for someone special. My mother! I already delivered it and she loved it!



Tecidos 100% Moda! Como utilizei dois pacotes de charms e sobravam os quadradinhos suficientes, aproveitei para fazer da parte de trás uma segunda face... Gosto de ambas... Para acolchoar, utilizei um dos brinquedos que a Kathy me enviou, o que facilitou muito esse processo... Adoro o resultado final e, sobretudo, as cores desta colecção de tecidos, identifico-as com a Primavera, a quem dou as boas vindas!

100% Moda fabrics! As I used two packs of charms and there were enough remaining squares, I did a second face at the back... I like them both... For the quilting, I used one of the toys that Kathy sent me and this was a much easier process... I love the final result and, above all, the colours of this fabric collection, they remind me of Spring, who I welcome!






E ela já chegou...

And she arrived...



Ao jardim da minha mãe!

At my mother's garden!

9 comentários:

Beti Copetti disse...

Ficou lindo! Gosto muito destas cores suaves e ficou, mesmo, muito primaveril. E ser dupla-face valorizou ainda mais o trabalho!

Belém disse...

Que bonito. A parte de trás é tão linda que tornou o quilt reversível.

Eileen disse...

Oh it is BEAUTIFUL!!

Noémia disse...

Lindíssima! E que cores tão frescas e primaveris. Gostei imenso dos dois lados.
A tua mãe deve ter ficado toda contente com um trabalhinho assim da " sua menina". Não é todos os dias, nem para qualquer pessoa!

our shabby cottage disse...

Wow, this is wonderful - no wonder she liked it!

Chookyblue...... disse...

Beautiful..........you Mum should love it........cute back too........

Kathy A. disse...

What a beautiful quilt you made for your mom. No wonder she loved it.
I am so glad you are happy with your feet and i am sure they like their new home.
Waving hello from across the ocean

Heleen disse...

whauwie, this is beautiful!

mariarrosa disse...

I love the quilt!