segunda-feira, 3 de maio de 2010

Do passeio de ontem... / From yesterday



Um ramo de rosmaninho para perfumar a casa...

...

A bunch of rosemary to scent the house...





Depois de um Inverno chuvoso, os campos estão repletos de flores... Tantas cores e aromas... Um regalo para o olhar...
...

After a rainy winter, the fields are fullfilled with flowers... So many colours and fragrances... A pleasure to the eye...

2 comentários:

Noémia disse...

Tu não me fales em passear!
Nem imaginas a vontade que tenho de dar corda ao sapato e zarpar daqui para fora rapidamente!
É porque não estou no Sul que senão dizia que até me chegava ir comprar uns caramelos a Badajoz, tal é a vontade de mudar de ares! :)

Ana V. disse...

Os campos estão fantásticos nesta altura e depois de tanta chuva, há muito que não se viam assim.