sexta-feira, 28 de janeiro de 2011

SCRAPS! SCRAPS! SCRAPS!


Esta foi a agradável surpresa que encontrei na caixa do correio há poucos dias! São retalhos (muitos!), a delícia de quem gosta de trapinhos! Chegaram de longe, de casa da simpática deeroo, a quem agradeço a generosidade. Há muito que projectos com blocos spiderweb ou string fazem parte da longa lista de coisas que quero experimentar, mas, como tenho usado sobretudo pré-cortados, não tenho reunido muitas sobras... Enfim, agora já não tenho motivos para não começar um scrapy project! Obrigada deeroo!
...
This was the nice surprise I found on my mail box a few days ago! A lot of scraps, a delight to fabric lovers! They came from far away, from nice deeroo, to whom I express my gratitude. I've been wanting to play with spiderweb or string scrapy blocks for some time, but because I've been using mainly pre cuts on my projects, there weren't many leftovers... So, now I have no excuse to delay it and can start a scrapy project! Thank you so much deeroo!

8 comentários:

Noémia disse...

Que sorte!
Fico à espera de ver os teus projectos concretizados!:)

Luísa Silva disse...

Prendas assim até parecem do Pai Natal :)

Ana V. disse...

Boa! com as fantásticas mãos que tens vai sair daí um trabalho fantástico.

Eu tenho que voltar ao meu, acho que lhes vou juntar branco em vez de bordeaux pois vai realçar mais as cores dos blocos. Agora serei capaz de quiltar com a minha máquina de "supermercado"????

ReadingByLearning disse...

Traveling and crafting eh? What a marvelous combination of avocations. You should live a long time. Thanks for the English translation!

SofiAlgarvia disse...

Que grande desafio que te espera!

(Quero-te mandar um mail, mas não sei o teu endereço... podes-me entrar em contacto comigo?)

Eeshie disse...

You are invited to follow my blog.

trashmaster46 disse...

Hi ~

I just stumbled upon your blog. I really like the stitched flowers on the top of the page!

paulfinds disse...

http://www.paulfinds.com Nice blog i realy love it, if you like i also have a blog about internet marketing that may help you get trafic http://www.paulfinds.com