terça-feira, 30 de junho de 2015

Mini Mania Challenge - Junho / June

Recentemente, aderi ao grupo Mini Mania Challenge, que tem como objectivo a realização de mini quilts, sendo o desafio mensal lançado no dia um de cada mês e o resultado mostrado no último dia do mês. Ora, hoje é o último dia de Junho (para onde voa o tempo?) e cá estou!
...
Recently, I joined the Mini Mania Challenge group, where we make mini quilts, so a monthly challenge is published on the first of each month and the results shown on the last day of the month. Today is the last day of June and here I am!



Este foi o resultado do desafio de Junho, em que devíamos usar o bloco chamado shoofly. Escolhi o formato 3"x 3", pelo que o pequeno quilt mede 11"x 11". Para se ver como é pequenino, fotografei-o com três pequenos botões ao lado...  Deu luta, pois o trabalho manteve-me afastada dos meus trapinhos e da máquina de costura e estava destreinada... A acrescentar, só arranjei tempo ontem, pelo que foi feito um pouco à pressa. Não ficou exactamente como queria, mas como estas coisas são para nos divertirmos e não para aumentar os níveis de stress, decidi aceitar as falhas e aprender com elas! O que interessa é que me diverti a fazê-lo e, como sempre, aprendi algo novo! Se gostam de desafios, passem por !
...
This was the result of the June challenge, we should use the shoofly block. I chose the size 3" x 3", so the final work measures 11 "x 11". To show how little it is, I photographed it with three small buttons... It gave me some troubles, because work kept me away from my fabrics and sewingmachine and I felt I was out of practice... Adding  to that, I only got time yesterday, so it was done in a little hurry. It is not exactly as I wanted, but as I quilt to have fun in and not to increase stress levels, I decided to accept the faults and learn from them! What matters is that I had fun doing it and, as always, I learned something new! If you like challenges, go there and have a look!

8 comentários:

Naná disse...

São essas pequenas imperfeições que o tornam ainda mais especial!

Gostei muito!

Sinto tanta falta da minha máquina de costura :(

Jo disse...

I love your block and you are right the most important thing is to enjoy whatever you are making. Look forward to seeing your next one

Katherine disse...

Squealing with delight over those tiny shoo fly blocks! Your mini is adorable. Now that I know you have these monthly challenges for mini making, I will be eagerly anticipating them at the end of each month. Yay!

O meu pensamento viaja disse...

Sandra, ficou lindo e demonstra grande perícia! já me aventurei por esses atalhos, mas com coisinhas bem mais simples.
Beijinhos

Noémia disse...

Concordo contigo, estas "coisas" são para nos dar prazer e descontrair...
Depois falhas, só por que és muito perfeccionista, porque o quilt está lindo! :)

Lete disse...

Eu acho que está muito lindo, muito harmonioso e não lhe encontro defeito algum... gostei muito!
Parabéns, Sandra!

Paula Louceiro disse...

Ficou lindo o mini quilt. Parabéns!

Jo disse...

Love your mini shoo fly and glad you enjoyed your first play time with the little group. Hope you will join us in the July mini, it seems just up your street as its paper pieced and good to sit and sew in the sun x x