sexta-feira, 29 de agosto de 2008

Cupcake swap

A Sharon organizou um intercâmbio no qual todos os artigos enviados deviam relacionar-se com o tema: "Cupcake". Claro que participei! Tive como parceira a Tami, que me enviou um magnífico Cupcake tricotado e um lindo saco com aplicações do mesmo motivo. O chocolate que se vê na fotografia? Era delicioso...

Sharon organized a Cupcake Swap and all the items should be related to the theme. I joined it, of course! My partner was Tami and she sent me a gorgeous knitted cupcake and a beautiful tote bag with more... cupcakes. The chocolate on the picture? It was delicious...






Para a Tami fiz um individual, no qual usei como tecido base um pouco de um que já aqui tinha aparecido (o de xadrez cor de rosa), pois foi-me oferecido pela Ximena num outro intercâmbio em que participei - veio do Chile, passou uns tempos em Portugal e agora foi morar nos Estados Unidos... Isto dos intercâmbios tem a sua graça... Fiz também um bloco de notas e uma carteirinha, tudo com..."Cupcakes", claro!

For Tami I made a table individual, where I used a little of a fabric already refered here (the pink chess one), that I received from Ximena in another swap I joined - it arrived from Chile, spent some time in Portugal and now lives in USA... Swaps are fun... I also made her a Sweet Notebook and a little pouch in cupcake fabric, of course!









Diverti-me muito à volta dos "Cupcakes"! Obrigada Tami e Sharon!
Well, I enjoyed a lot! Thank you Tami and Sharon!

7 comentários:

Kathy A. disse...

That is one cute exchange. Love your placemat!

méri disse...

Engraçada, esta troca!
Lindas férias! E obrigada pelos parabéns :))

Belém disse...

Tantos bolinhos a esta hora até dão fome.
Gostei muito da sugestão que puseste no meu blog ácerca das bobines para usar os projectos de levar na carteira. Vou seguir :)

BrujaCanela disse...

Sandraaaaa... que lindo te ha quedado el individual!!! .. que bien q le estas dando lindo uso a la tela q te regalé.. me alegro mucho mucho!
Te envio un gran abrazo lleno de cariño!!

Besos

Ximena - BrujaCanela

Heleen disse...

That looks like a real good swap! I love all these cupcakes!

Tereclopes disse...

E que trabalhos tão bonitos e doces...tudo muito bonito.

eileen disse...

They are all wonderful, but I just love that little knitted cupcake!